close
台中市第一警分局今天發布新聞稿默示，繼中派出所員警白青諺日前巡查行經綠川時，發現有2名外籍女子與計程車司機指手畫腳，不久又見兩人佇立在派出所外。
朴女為表達謝意，特意將感謝的話，翻譯成中文後，寫在紙條上送給白姓員警 翻譯社
。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯警方展開查詢拜訪，調閱路口監督器，排除休旅車型的計程車後，一一打電話給轎車型計程車司機，在第50通德律風找到已返家歇息 翻譯陳姓司機，順遂在後座找到朴女的包包。
2名韓籍女子到台中市中區旅遊，此中朴姓女子下車時將包包遺落在計程車上，手足無措時遇上巡查員警，警方一一比對看管器，打了50通德律風，終於找回朴女 翻譯包包 翻譯社
他上前關心，才知道2名韓籍女子搭乘計程車至中區知名冰店嘗鮮，但朴女下車時卻將包包遺落在車上，證件、現金全都在包包內，回頭又找不到本來的司機，加上語言欠亨，不敢冒然走進派出所，才會在派出所外無所適從。
本文來自: https://udn.com/news/story/7320/2742474有關翻譯的問題歡迎諮詢華碩翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
